2017-09-29 | 권경원 기자

[明年地方选举我的家乡谁出战] 釜山市长:亲朴徐炳洙争连任,亲洪替代人选浮现

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在保守派地盘岭南地区,政权更替后力图连岭南民意也一并收揽的共同民主党之“矛”与保守阵营之“盾”的对决引人关注。

釜山不仅有保守与进步之间的竞争,还是自由韩国党内部亲洪(亲洪准杓)与亲朴势力角力的地区。

现任市长徐炳洙计划挑战连任,但韩国党代表洪准杓提出“替代人选论”,矛盾随之浮现。目前除徐市长之外,金正勋、俞奇浚、李珍福议员和前大法官安大熙等人被提及。据悉前议员朴敏植已着手准备初选。

民主党方面,韩国海洋水产部长官金荣春和青瓦台民政首席曹国被提及,但二人已表明不参选的意向。前长官吴巨敦、釜山市党委员长崔仁昊等人也被提及为民主党人选。

此外,国民之党方面有釜山市党委员长裴俊显,正党方面有金世渊议员被列为候选人。

大邱是今年5月总统大选中总统文在寅唯一败给洪代表的地区。为扭转这一氛围,民主党方面提及了行政安全部长官金富谦、前韩国环境部长官李在镕、前大邱市党委员长林大润等人。不过金长官已表明不参选的意向。

韩国党方面,权泳臻市长挑战连任,同时预计最高委员李在万也将宣布参选。

没有现任者挑战连任的庆北、庆南属于“无主之地”,因此候选人阵容也很厚实。庆北方面,民主党提及前行政安全部次官李三杰、青瓦台均衡发展首席行政官吴仲基等人,韩国党方面则出现崔炅焕、李喆雨、姜锡镐、朴明在等议员的名字。

庆南方面,民主党议员金庆洙被视为最有力人选,韩国党方面则提及李柱荣、尹汉洪、金台镐议员等超过10人的候选人阵容。

蔚山方面,金起炫市长挑战连任可能性较大,据悉韩国党议员郑甲润也在考虑参选。民主党方面,前国民申诉处理委员会委员长宋哲镐和最高委员林东昊等人被提及。

阅读韩文原文