2017-09-29 | 세종=임진혁 기자

逐渐降温的景气指标

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上月生产停滞,投资和消费出现倒退。危机征兆四处显现的汽车行业景气预期创下8年来最低值,外国人证券投资则出现全球金融危机以来最大幅度的减少。这意味着韩国经济警示灯亮起,也有预测认为今年难以实现3%以上的增长率。据Statistics Korea29日发布的《8月产业活动动向》,全体产业生产与7月持平,增长率为0%。矿工业生产增长0.4%,但建筑业大幅减少2.0%,整体原地踏步。设备投资也缩减0.3%,继上月(-5.1%)之后连续两个月减少。反映消费指标的零售销售也在三个月后转为减少,比7月减少1.0%。7月产业生产和消费各增长1.2%,曾让人谨慎期待景气复苏,但仅一个月就化为泡影。

景气心理也很冷。韩国银行当天发布的9月企业景气实查指数(BSI)中,汽车行业指数为59,是2009年7月(56)以来最低。在此情况下,外国人也因获利了结等原因,股票和债券投资额减少了63亿3000万美元,为金融危机发生的2008年10月(86亿5000万美元)以来最大幅度。

现代经济研究院经济研究室长朱源分析称:“外资流出看似因量化宽松结束,但建筑领域萧条等导致明年韩国景气预期黯淡,这一点可能也有所反映。”

阅读韩文原文