2017-09-29 | 양지연 기자

[综合]《20世纪少男少女》韩艺瑟X金知硕,能否续写“请回答”式国民初恋

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

生活在21世纪的专业男女,怀抱20世纪的回忆,分享纯真而温暖的爱情。以韩艺瑟、金志硕为首,加上李相宇、柳贤庆等老练演员的演技,《20世纪少男少女》将带领观众走入既感性又舒适的初恋回忆。

MBC新月火剧《20世纪少男少女》(编剧李善惠,导演李东润)制作发布会于29日下午在首尔江南区论岘洞帝国皇宫首尔酒店塞莱娜厅举行。当天演员韩艺瑟、金志硕、李相宇、柳贤庆、安世河、李相姬出席,分享了关于作品的诸多故事。

《20世纪少男少女》是一部感性浪漫剧,讲述自幼在同一社区长大的35岁女性“面包车帮三人组”,通过生涩的爱情与深厚的友情不断成长的过程。《请回答1997》等“请回答系列”的编剧李善惠与《家和万事成》《命中注定我爱你》《女王的教室》导演李东润携手合作。

韩艺瑟饰演偶像出身的演员史真真。她谈到自己的角色时表示:“史真真是与我实际拥有相似经历的艺人。尽管在演艺圈多年,但在朋友、家人等周围的人际关系中仍保持朴实随性性格,是个有人情味的人物。”

饰演分析师出身投资专家孔智源的金志硕说:“他是三人组的老朋友,也是史真真的初恋,是相识35年的男性朋友。请期待这个拥有温暖感性与心怀的朋友、男人会如何走近史真真。”这番话提升了期待感。

饰演空乘韩阿凛的柳贤庆表达了对角色的喜爱:“她是一年365天都在减肥的天生易胖体质,但通过急速减肥考上空乘,正努力做好自己的工作。在朋友之间爱炫耀,但内心非常纯粹柔弱。”

李相宇饰演人气偶像组合出身的演员安东尼。过去享有很高人气,如今已不复当年。李相姬饰演三人组的智囊、律师张英心,安世河饰演妇产科专科医生郑宇成,为作品增添趣味。

韩艺瑟谈到《20世纪少男少女》独有的特点时说:“以前虽然演过不少浪漫剧,但这次包含了与我年龄相仿的女性之间的友情,以及现实中可能发生的人际关系中的点滴温暖与喜悦等所有元素。”

她接着自豪地表示:“与此前演过的奇幻式浪漫不同,这部剧平静而温暖、真实,还有能唤起我们这些经历过90年代的人的故事的魅力。包含这一切,我觉得这会是一个让我在表演中产生共鸣、感到有趣,并把自己感受到的感动原原本本传递给观众的机会,所以选择了它。”

金志硕也补充说:“我们剧中的爱情像慢慢绽放的花。如果说以往的剧以熊熊燃烧、命中注定般的爱情为主线,那我们剧中是对一直存在的事物的珍惜、重新发现或省思。时代变化非常快,而在我们剧中,大家可以非常缓慢地重新看待一直以来所做的事、所拥有的东西的珍贵,并产生共鸣。”

金志硕还说:“我想拿一次‘国民初恋’的头衔”,并表示“每个人都有初恋的记忆。因为大家都珍藏着初次心动时的悸动和记忆,所以我想所有人都会有共鸣。”

虽然是备受期待的作品,但也历经曲折。因MBC工会罢工,导演一度退出,首播两度延后。对此金志硕表示:“双方圆满解决,认真拍出好作品、获得观众喜爱,应该是第一要务。”

随着首播确定为10月9日,将连续4集特别编排。韩艺瑟表示期待:“对连续播出,我觉得与其说有负担,不如说是好事。希望大家更加沉迷于我们剧的故事线。或许会因祸得福。”

《20世纪少男少女》还有一个优点。正因剧中讲述老朋友们的故事,实际上演员之间的关系也很亲密。金志硕最后说:“为了缩小角色与人物之间的差距,我们喝了很多白天的酒。去炸鸡店聊了很多,变得熟络。虽然还追不上35年,但开拍之后关系亲近了很多。这些应该会原原本本呈现给观众。”

另外,《20世纪少男少女》将于10月9日首播。

阅读韩文原文