2017-09-29 | 김창영 기자

美大法官在提名自己的特朗普旗下酒店演讲引争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由唐纳德·特朗普总统任命的保守派联邦大法官尼尔·戈萨奇28日(当地时间)在位于华盛顿特区的特朗普总统名下酒店发表演讲,引发争议。

据当地媒体报道,戈萨奇大法官当天中午在非营利组织"美国学期基金"成立50周年活动的午宴上发表演讲,表达了对大法官工作的满意,并强调了新闻自由、市场经济、尊重人权等"美国价值"。

但演讲地点是位于白宫附近、由特朗普总统所有的特朗普国际酒店,这成了问题。市民团体、法律界和学界人士此前一直要求戈萨奇大法官取消在这家特朗普总统名下酒店的演讲,认为存在"利益冲突"的可能,但未被接受。

戈萨奇大法官演讲的中午时段,酒店门前有50余名示威者抗议,称"联邦最高法院正面临失去作为正义仲裁者声誉的风险"。民主党参议院党团领袖查克·舒默也发表声明批评称:"我们在他的任命听证会上质疑其独立性,是有理由的。"

据美国媒体报道,大法官虽可以参加持特定政治立场的机构主办的活动,但不少意见指出,在卷入诉讼的总统名下酒店发表演讲存在利益冲突的可能。此前约200名民主党议员曾提交诉状,称特朗普总统从酒店、高尔夫球场及其他资产中获取额外收入,违反了宪法。

阅读韩文原文