电影《我能说》(导演金炫锡)公开了特别剧照,以及影片中已无法看到的未公开镜头和幕后故事。
投诉件数高达8000件、位列区政府黑名单第一号的"鬼怪老太太"玉粉,与坚信只有原则和程序才是答案的9级公务员敏载,两个看似水火不容的人因英语而结下命运般的缘分,真相由此揭开——《我能说》公开了特别剧照,以及收录影片中被剪掉的未公开场面和电影之后故事的幕后剧照。
#1. 与弟弟正男的幸福时刻 & 与挚友正心的相遇
凭《我们俩》以与年龄不符的自然演技备受赞誉的崔秀仁,以及活跃于各类独立电影、并在Netflix播出的《超感八人组》第一、二季中出演裴斗娜童年角色的演员李在仁,在《我能说》中分别完美演绎了罗文姬、孙淑的少年时期,赢得热烈好评。此次公开的剧照中,年幼的玉粉、正心以及正男的动人模样格外吸引目光。牵着弟弟的手、面容纯净无瑕的年幼玉粉,与罗文姬饰演的70多岁玉粉形成对比,令人推想那漫长而艰辛的岁月。此外,被强征为日军"慰安妇"的玉粉与在那里遇见的年幼正心(李在仁)一同在手帕上刺绣的剧照,让人想到她们在痛苦岁月中彼此扶持的友情,传递出令人动容的回响。尤其是片中"难受的时候就都擦在这儿,然后打起精神来",勾着小指许下约定的这张承载二人友情的特别剧照,让观众再次感受到影片中的感动。
#2. 钻进下水道的敏载,汽水吃播
接下来的剧照中,以整齐的发缝和干净的装扮展现原则主义者形象的公务员敏载(李帝勋),呈现出此前从未见过的凌乱模样。在嘈杂的市场里戴着黄色安全帽、只把上半身探出下水道口的敏载,露出一副万念俱灰的表情,令人对这段未公开场面充满好奇。这段在影片中被剪掉的场面,是敏载为处理鬼怪老太太玉粉(罗文姬)举报的下水道故障投诉而被召到现场的一幕。而敏载手中喝着的汽水,正是由制造问题的玉粉提供的,她这种"打一巴掌再给颗糖"式的礼物令人爆笑。
#3. 远赴新西兰的英载写给敏载的信大公开
另一方面,应众多对《我能说》中敏载弟弟英载(成侑彬)结局格外关心的观众的呼声,幕后故事得以公开。片中升为7级公务员的敏载,一如往常打算在牛骨汤店吃饭时,读到了放在桌上的英载来信。公开的图像是赴新西兰打工度假的英载写给敏载的信,虽在影片中被剪掉,但为纪念《我能说》突破100万观影人次而公开。这封以"没有哥哥的唠叨,太~舒服了"的玩笑开头的信,又写道"现在有点想吃哥哥做的牛骨汤了",让人窥见虽不明说却彼此深怀情意的真实兄弟默契。信的最后以附言"想念玉粉奶奶~ㅜ.ㅜ"收尾,令人联想到不知不觉成为新家人的三人的模样。
《我能说》正在全国影院热映。






