作为人气美剧《犯罪心理》的翻拍作品,开播前备受期待的tvN《犯罪心理》最终留下的只有浓浓的遗憾。侧写去了哪里?为何取而代之的只剩下枪战?
打着“犯罪心理侦查剧”旗号、声称将描绘以站在罪犯立场洞察其心理的侧写手法破解连环杀人案过程的tvN水木剧《犯罪心理》,于28日播出第20集后收官。
《犯罪心理》的结局以“开膛手”(金元海饰)与国家犯罪情报局行为分析小组NCI的最后对决收尾。NCI的金贤俊(李准基饰)与河善雨(文彩元饰)在顽强追踪后成功抓获了模仿“开膛手”(金元海饰)作案的追随者,但因未能找到杀人证据,只能释放嫌犯。与此同时,NCI还接到白局长(金英哲饰)要求撤出案件的指示。原来白局长的女儿被“开膛手”绑架,因而受其操控。
此后“开膛手”不断行凶,最终绑走了白局长。为救女儿而孤军奋战的白局长勉强让女儿逃脱,但自己却在废弃工厂中消失得无影无踪。
姜基亨(孙贤周饰)与金贤俊为救白局长与“开膛手”正面对峙。他们为了得知失踪的白局长所在位置甚至扔掉了枪,但身为精神变态者的“开膛手”趁机向密闭空间释放毒气。然而他们并未放弃,“开膛手”甚至将姜基亨当作人质。已身受重伤的金贤俊还是扣动了扳机,所幸子弹射向的是“开膛手”而非姜基亨。“开膛手”死了,姜基亨与金贤俊活了下来。
tvN《犯罪心理》是以美国人气剧集《犯罪心理》为原作的韩国版翻拍作品。原作《犯罪心理》在全球200多个国家播出,自2005年起持续走红13年,是超长寿人气剧,当传出tvN将在全球率先翻拍的消息时,观众的期待非常高。此后传来的选角消息也“超出期待”。以孙贤周为首,李准基、文彩元等在韩国演技公认出众、又与角色相称的演员倾巢出动。
但究竟是从哪里开始出错的呢?在期待中揭开面纱的《犯罪心理》十分粗糙。拖沓的剧情枯燥乏味,剪辑也与之不协调。问题还不止如此。剧中人物如同翻译腔的生硬台词和草率的设定破坏了角色个性,也使演绎这些角色的演员的表演变得悬空般别扭。甚至演员的情绪线和台词的剪辑点常常生硬中断,让观众难以集中。再好的演员,若角色被有意遮蔽,或在没有人物关系与说明的情况下被不友好地呈现,其魅力也只能大打折扣。事实上,主演李准基和文彩元此前从未有过的演技争议,正是通过《犯罪心理》传出的。
不过说到底,《犯罪心理》最大的问题正是“侧写”的失踪。虽然《犯罪心理》以洞察罪犯心理的侧写为题材,但侧写过程几乎没被呈现,甚至让人觉得用枪解决问题的情况更多。即便有所呈现的侧写也并不流畅。侧写指的是分析犯罪现场、推断罪犯的习惯、年龄、性格、职业、作案手法,并据此锁定罪犯的侦查手法,而《犯罪心理》未能细致地刻画这些过程。
甚至在最后一集中,作为恶之轴心的“开膛手”虽然死了,但白局长的生死与下落始终没有交代,说是开放式结局却过于缺乏收束,留下满满的不适感。对原作缺乏深入思考的改编剧本,加上破坏专注度的拙劣导演手法,摧毁了《犯罪心理》的平衡。无论是演员,还是作品评价,《犯罪心理》什么也没留下。
接档《犯罪心理》的是李瑶媛、罗美兰、明世彬主演的《付岩洞复仇者们》。将于10月11日晚9时30分首播。






