2017-09-28 | 김희원 기자

美参议院再次批准邓福德任参联会主席…肯定实战经验与领导力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在朝鲜接连进行核与弹道导弹挑衅导致美朝紧张持续之际,美国参议院于27日(当地时间)再次批准约瑟夫·邓福德任参谋长联席会议主席。

据美国媒体报道,参议院在军事委员会之后,通过全体会议口头表决,批准了现任参联会主席邓福德的再任命案。

此前军事委员会说明再任命理由称,邓福德深得部下信任,且一线经验丰富,作为现役军人中的最高指挥官——参联会主席,已充分发挥了能力。2015年9月由当时的总统贝拉克·奥巴马提名为参联会主席的邓福德,也按惯例得以连任。

此前,特朗普总统看重其曾任驻阿富汗美军司令(2013年至2014年)等经历,于5月对邓福德表示再度信任。

今年61岁的邓福德出身波士顿,1977年从圣迈克尔学院毕业后经干部候补课程,以海军陆战队军官起步。在负责太平洋地区的加利福尼亚州彭德尔顿基地海军陆战队第1师担任排长后,又历任连长、营长、团长、师长、海军陆战队远征军司令(相当于陆军军团长)等职,积累了丰富的野战经验。

2003年入侵伊拉克时,他任第1师第5团团长,以勇猛著称,获得“战斗乔”(Fighting Joe)的绰号。当时的第1师师长正是现任国防部长詹姆斯·马蒂斯,两人交情深厚。

此后晋升为将官,历任海军陆战队司令部作战计划局长、参谋长联席会议作战副局长、第1海军陆战队远征军司令、中央司令部海军陆战队组成军司令、驻阿富汗部队总司令等要职,一路顺遂。

据传,邓福德在当时的国防部长阿什顿·卡特推荐下获邀出任参联会主席,起初曾拒绝,但在持续请求下接受。

据悉,特朗普政府成立后,邓福德也忠实执行特朗普的军力增强政策,赢得了信任。

阅读韩文原文