2017-09-28 | 김동호 기자

“储能系统(ESS)产业需政府直接扶持”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着脱核电政策推动太阳能产业活跃,韩国国内ESS(Energy Storage System,储能装置)产业正迎来市场扩张期。业内指出,现在正是需要制定战略、将其培育为新增长产业的时点。据相关业界介绍,韩国ESS产业经过技术与产品开发阶段,自2009年起在多个领域开展实证。相关实证以济州岛智能电网实证园区为中心进行,涵盖智能消费者、智能运输、智能新再生能源、智能电力市场、智能电网五个领域。以智能电网实证及示范项目成果为基础,正在推进将可商业化的业务模式在实际环境中落地、构建智能电网的智能电网扩散项目。该项目计划于2018年前完成建设,并运营至2025年。目前韩国国内ESS产品实证在政府与韩电主导下多样开展。韩国首个家用ESS项目于2010~2013年在大邱实施,为100户住宅安装屋顶式太阳能发电以及3kW、10kW的ESS。韩国产业通商资源部点燃了中大型ESS的技术开发与产业化政策。此外,根据2011年知识经济部资料,计划到2020年推进6.4万亿韩元规模的技术开发与设备投资,以确保储能领域的原创技术。政府的ESS推广目标容量为到2020年达1700MW,该目标相当于全球市场份额的30%左右。根据浦项集团、三星集团SDI与韩国电力的分析资料,韩国国内ESS市场约占全球市场的1%。从ESS产业先进国家德国与日本的案例看,初期政府的直接支持是必不可少的现实。德国由复兴银行发放ESS补贴,日本则通过利用政府直接支持补贴的ESS专业企业,使家用安装急剧增加。韩国ESS专业企业庆源Solartech代表朴钟官表示:“韩国国内ESS市场要经过实证阶段进入初期市场、并作为成长产业软着陆,需要如过去政府对新再生能源产业实施的补贴支持政策那样的政府直接支持措施。”他还说:“为提升ESS产业竞争力,现在正是需要发放补贴,同时引入强制安装制度、支持出口企业、支持技术开发中小企业以及改善对安装必要性认识的时点。”朴代表补充道:“由于ESS产业被视为与既有电力产业相互独立的产业,被各种法律和制度束缚,新市场创造与成长产业化面临诸多限制和监管。”“为激活市场,需要政府的政策支持,赋予ESS产业法律和制度地位。”另外,朴代表计划与三星集团SDI一起在10月28日前后邀请约150名太阳能发电业者,举办主题为“太阳能电站与ESS”的说明会,地点和时间尚未确定。朴代表还领导着太阳能产业发展论坛与太阳能监管改革研究会。

阅读韩文原文