2017-09-28 | 류승연 기자

韩国公正交易委员会发布“提升信任方案”……能否摆脱拖延处理的污名

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国公正交易委员会能否摘掉此前的几项污名备受关注。这源于28日公布的该委员会“提升信任方案”。提升信任方案是在反省韩国公正交易委员会此前错误惯例的层面上制定的。

首先,为保障国民知情权,此前未公开的委员会审议速记录将在网站上公开。被审人的个人信息和商业秘密等不予记载。审议之后委员之间的合议过程也要求具体记录。除既有结果外,还包括各委员发言要旨、少数意见等合议过程。不过,为避免合议之后受到不当外部压力等顾虑,不记录委员姓名。

为保障举报人的知情权,还制定了其他方案。此后,预计处理所需期限、现场调查日、立案报告日等程序进展资料将提供给举报人。不仅如此,举报人若有意愿,还可在调查过程中直接陈述意见。

就再举报案件是否启动调查提供咨询的民间审查咨询委员会将改组为再举报案件审查委员会。审查委员会3名成员中2名计划由民间审查委员担任。现行咨询委员会以韩国公正交易委员会职员为主构成。因此,对韩国公正交易委员会决定不服而再举报的案件,是否启动调查又由韩国公正交易委员会决定,受到立案受理率偏低的指摘。

案件拖延处理的污名似也将摘掉。韩国公正交易委员会将推进每月按局召开案件检查会议(暂名),对拖延处理或不当处理案件的经办人及作为管理者的相关局长、科长给予不利处分的方案。目前韩国公正交易委员会规定自调查开始日起6个月内处理案件,但对延迟处理的批评仍在持续。

阅读韩文原文