2017-09-28 | 임우철 기자

仁川机场转正式员工全面启动…确定年内转换2000人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川国际机场公社已确定在年内将协作企业所属的2000余名非正规职员工转为正规职。

该公社28日表示,近期已与原定明年以后合同到期的釜山交通公社等10家协作企业达成解除合同的协议。包括今年年底合同期满的4家协作企业所属的440名员工,共14家协作企业约2000余名非正规职员工将在年内转为正规职。

这是今年5月总统文在寅宣布仁川机场"公共部门非正规职归零"后,该公社推进的非正规职转正工作的首个成果。目前仁川机场共有约8000名非正规职人员分属60家协作企业,公社的目标是在今年内将他们全部转为正规职。

公社组建了劳资协议机构——劳方、资方、专家协议会,讨论转为正规职员工的雇佣方式、待遇改善水平等,并与企业代表协商,力争在今年内结束与合同到期时点在明年以后的协作企业的合同。

此次确定转正的2000余人,将先被公社作为"临时法人"设立的子公司仁川机场运营管理公司雇佣,之后再由公社直接或通过子公司雇佣。为明年1月启用的第二航站楼运营等所需的1800余名追加人力,也将由仁川机场运营管理公司以正规职形式雇佣。

公社决定把非正规职员工的雇佣稳定放在首位,工资水平等待遇改善将在此后分阶段讨论。公社相关人士表示:"我们也正在与其他协作企业协商,将通过相互协议提前终止合同,扩大转为正规职的范围。

阅读韩文原文