2017-09-28 | 조원진 기자

釜山港新港确立世界级港口地位……超大型集装箱船入港增加

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受近期船舶大型化趋势推动,进出釜山港新港的15万吨级(1.5万TEU级)以上大型集装箱船较上年增加了14.5%。特别是自去年6月巴拿马运河扩建通航以来,驶往美洲航线的10万吨级以上集装箱船共计达223艘。

据釜山港湾公社(BPA)28日消息,今年截至8月底,进入釜山港新港的集装箱船共计4341艘。其中15万吨级超大型集装箱船为268艘(16.7%),较去年同期的234艘增加14.5%。此外,10万吨级以上大型集装箱船今年同期为726艘,较去年同期的697艘增加4.1%。

相反,5万吨级(5000TEU级)以下集装箱船今年同期进港1798艘,较去年同期的2011艘减少213艘(10.6%),印证了集装箱船大型化趋势。这些10万吨级以上集装箱船在新港平均每航次装卸集装箱3968TEU(暂定统计)。BPA相关人士表示:“超大型集装箱船靠港增加,反证了新港已确立世界级港口地位”,“为促进新港活跃发展,我们将与韩国海洋水产部等密切协商,持续努力扩充装卸设备等设施。”

另一方面,韩国海洋水产部釜山地方海洋水产厅釜山港建设事务所为顺应船舶大型化趋势,投入600亿韩元预算,将新港航道水深由15米加深至17米的工程于2014年12月开工,近期已竣工。此外,为确保船舶通航安全,决定在2020年前清除位于新港入口处的“兔岛”,将投入3437亿韩元,预计下月内动工。

阅读韩文原文