2017-09-28 | 김연하 기자

惠人拟出售165亿韩元规模平泽房地产改善财务结构

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

惠人(003010)28日表示,将以165亿韩元出售位于京畿道平泽市振威面佳谷里的自有不动产用地约2.5181万平方米。

惠人计划将此次平泽用地出售款用于偿还借款等改善财务结构,并期待在确保流动性的同时,对今后以收益性为主的业务多元化及持续盈利经营有很大帮助。惠人一位相关人士表示:“虽然自去年以来业绩持续改善,但金融费用一直构成负担”,“将通过此次平泽用地出售确保资金、减少负债,夯实内功,跃升为可持续成长的企业。”

惠人预计,通过此前推进的以收益性为主的业务结构调整和削减存货资产等改善财务结构的努力,从下半年起将显现实质性的业绩改善效果。惠人于今年4月将美国天宝公司建设土木领域官方经销商Cytech Korea设立为子公司,新进入工程机械用挖掘控制系统业务;6月为强化海事、船舶发动机业务,在釜山港国际船舶用品流通中心内新设办事处,积极推进以收益性为主的业务多元化。

阅读韩文原文