2017-09-27 | 이태규 기자

文“坚决反对政治报复”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文在寅总统27日在党首会谈上表示:"坚决反对政治报复。但个别腐败案件的调查无法阻止。"

此外,就新政府部分引发争议的人事问题,他表示:"对部分人事未能符合国民期待水准感到遗憾。"

共同民主党首席发言人朴完柱转述称,文总统表示:"虽然确立了五大(人事)原则,但存在未能制定具体细则的部分。"

当天在青瓦台举行的党首会谈中最引人注目的是,执政党与在野党党首史上首次访问青瓦台"地下掩体"的场面。地下掩体是国家安全保障会议(NSC)危机管理中心,是朝核等朝鲜挑衅时召开NSC全体会议的地方。当天在1小时30分钟的晚餐会谈后突然进行了访问,这是原本没有安排的行程。青瓦台政务首席秘书田炳宪正准备与各党发言人等共同撰写共同发布文,文在寅总统突然提议利用这段时间参观地下掩体。这一细节体现出文总统对安保应对态势的自信。访问持续了21分钟。

当天文总统与国民之党党首安哲秀同样系着象征国民之党的绿色领带,形成"情侣装",也成为话题。文总统在上午举行的"世界韩人日纪念仪式及世界韩人会长大会开幕式"和下午举行的第18届民主和平统一咨询会议活动中,都系着同一条绿色领带。而安党首当天的行程中系的是条纹领带,但在党首会谈时换成了绿色领带。对此也有解读认为,这是否意识到执政阵营与国民之党心照不宣的默契配合。执政党与国民之党近期在韩国宪法法院院长任命同意案上曾出现摩擦,但从김명수最高法院院长在国会获得通过起,又开始谨慎地重新合作。这种气氛是否会延续到明年预算案的国会审议、以及以上调法人税、所得税为核心的税法修正案等方面,备受关注。

阅读韩文原文