2017-09-27 | 전종선 기자

《英才发掘团》刘南奎之女刘艺琳“想成为像爸爸一样出色的国家队选手”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

27日播出的SBS《英才发掘团》介绍了乒乓球英雄柳南奎之女柳艺琳的故事。

今年8月,在全国乒乓球大赛小学组中有一位堂堂夺得金牌的少女。这位梦想成为未来奥运会金牌得主的少女,正是在1988年汉城奥运会上以惊险胜负夺得金牌的柳南奎教练的女儿柳艺琳。

仿佛在印证天生的基因,艺琳开始打乒乓球仅3年,就在各类比赛中连续取得优异成绩。她拥有不易疲惫的体力和出色的反手拉球技术。

艺琳每天训练,怀抱着想成为像爸爸一样出色的国家队选手的梦想。即使在球台前流泪,艺琳仍以超乎常人的耐力承受严苛的乒乓球训练,朝着自己的目标前进。

但艺琳还只有8岁。她偶尔提出想和朋友们玩,但爸爸让她更努力练习,不轻易答应。

围绕与朋友的聚会,爸爸柳南奎与女儿艺琳之间还展开了一场无法回避的乒乓球对决。

每逢周末与爸爸外出训练时,艺琳也常常一两个小时拒绝训练、僵持不下。明明只要再努力一点就能取得更大的成长,但爸爸看到女儿艺琳似乎没有像自己选手时期那样拼命,心里很难过。听了艺琳隐藏的心里话后,爸爸的担忧能否消除呢?

[图片=SBS提供]

阅读韩文原文