2017-09-27 | 송주희 기자

自由韩国党推动大幅削减“民粹预算”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自由韩国党27日召开“2018年度政府预算案分析座谈会”,决定在政府明年预算案审查中推动削减与最低工资上调、公务员增员等福利民粹主义相关的预算,转而强化预算大幅缩减的国防与社会间接资本(SOC)部门。

政策委议长金光林当天在国会举行的座谈会上作为发言人指出:“明年预算中,保健、福利、劳动部门同比增加12.9%,而国防仅增6.9%,低于平均增幅(7.1%),SOC则减少了20%。”他就各领域失衡提出质疑,并把最低工资列为削减预算的首选。金议长指出:“政府称用税金弥补最低工资上调需3万亿韩元,但要在2020年前提高到1万韩元,需要10万亿韩元规模的预算。”他还认为,公共部门扩大就业以及儿童津贴、基础年金、医疗保险保障范围扩大等也属福利民粹主义,因此必须加以调整。

韩国党则决定推动增加战术核武器重新部署、核动力潜艇建造、朝核与导弹防御体系提前构建等增强防卫力量的预算。同时,针对政府与执政党上调超大企业法人税,该党决定提出将课税标准区间2亿至200亿韩元的中小及中坚企业法人税率下调2至3个百分点、并将烟草税下调至2014年水平的方案。

另一方面,韩国党革新委员会当天发布第四次革新方案,决定废除被指有利于维护既得利益的自下而上式公职候选人提名。取而代之的是大幅扩大属于战略提名的优先推荐提名,以扩大政治新人的机会,谋求保守阵营的世代更替。为此,明年地方选举的候选人中一半将由政治新人填补。其中特别规定,一半将提名女性与青年。

阅读韩文原文