2017-09-27 | 송주희 기자

物价高企……8月经济痛苦指数创六年新高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

显示国民切身感受到的经济痛苦的数值创下六年来最高水平。

国会企划财政委员会所属自由韩国党议员秋庆镐27日表示,通过分析Statistics Korea的消费者物价动向和就业动向,反映物价与失业率的经济痛苦指数今年8月为6.2,创下自2011年8月(7.7)以来六年最高值。

经济痛苦指数是将消费者物价涨幅与失业率相加,以体现国民所感受到的经济困难的指标。该指数越高,意味着国民经济生活越艰难。

家庭痛苦指数上升主要受物价上涨影响。8月消费者物价指数涨幅为2.6%,是2012年4月的2.5%以来5年4个月里的最大涨幅。失业率为3.6%。

月度经济痛苦指数自2012年3月(6.4)以来呈下降趋势,但今年以来一直高于6.0。

问题在于,在全球经济放缓的同时,近期朝鲜挑衅带来的内部风险叠加,家庭痛苦可能进一步加剧。秋议员表示:“当前我国经济增长率下滑、物价上涨、青年失业率上升,加上包括朝鲜发射导弹在内的地缘政治风险达到最高点,整体形势困难”,并呼吁“政府不应滥用选举工程学视角的民粹政策,而应完善未来增长战略,全力推进经济结构改革”。他还强调:“不要以理论依据也不明确的收入主导增长为名拖累经济,应尽快转向提升企业和经济活力的政策。”

阅读韩文原文