2017-09-27 | 박형윤 기자

[未来大会2017] 执政党“收入主导与创新增长已并行” 在野党“政府如今才开始同步推进”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

执政党与在野党政策核心部门负责人之间,就文在寅政府是否推进创新增长政策展开了唇枪舌战。执政党认为政府在收入主导增长的同时已在推进创新增长政策,在野党则称政府是迟来才要推进,双方意见相左。执政党与在野党政策委员长之间的攻防,一直延续到27日以"人类与AI共存,钥匙在教育"为主题举行的"Seoul Economic Daily未来大会2017"。

共同民主党政策委员长金太年率先开火。金太年在致辞中,针对"文在寅政府看不到增长战略"的批评反驳称:"与增长战略相关的内容在100大国政课题中占有重要比重。"他解释说,政府已在推进引入监管沙盒、扩大对风险企业支持等政策。金太年还表示:"由于强调收入主导增长和公共部门岗位创造,很多人说创新增长和民间岗位方面被忽视了","总统已经阐明,经济副总理金东兖也一有机会就在讲,我们很清楚民间岗位是通过创新增长创造出来的。"

金太年特别强调:"我们组建了全部门任务小组(TF),正在区分必要的监管和不必要的监管","对不必要的监管,正准备大胆且迅速地进行革新。"他还表示,此外还在准备改善技术能力评价、改革进入门槛较高的金融投资体系制度,以及构建让青年企业不吃亏的公平并购(M&A)市场等革新举措。

对此,自由韩国党政策委员长金光林在致辞中讽刺道:"总统在四个月过去之后才首次表示,收入主导是引导需求的增长,在供给方面创新增长很重要","现在似乎承认了投资主导的增长,我认为实在是幸事。"他指的是文在寅总统26日在国务会议上所说的"创新增长在我们新政府的增长战略中,其重要性不亚于收入主导增长战略"。对此,在野阵营评价称"政府和执政党现在才开始推进创新增长",可谓"为时已晚"。

阅读韩文原文