2017-09-27 | 백주연 기자

[网上出口“大赚”的2030明星CEO] 用高级面料打造女性化剪裁……日本也倾心

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

时尚并非由单品本身决定,而是在衣服的合身感中完成。这正是穿上后显得好看的衣服人气高的原因。女装专门购物网站“darkvictory”正是抓住了这一点。

特别是使用高档牛仔品牌所用的面料,打造出darkvictory独有的女性化版型:在保留臀部立体感的同时,让大腿显得纤细,强调裤子的线条。另一款人气商品连衣裙同样选择了穿着舒适又能修饰身材的设计。

27日在接受Seoul Economic Daily采访时,代表宋美拉与金惠莲介绍成功秘诀称:“虽然市面上已有许多牛仔裤和女装,但我们确信只要用差异化的日常穿搭建立起铁杆粉丝群,就有胜算”,“我们不断研究顾客想要的版型并反映到商品上,提高了顾客满意度。”

主修时装设计的宋代表与从20岁起就投身服装生意的金代表意气相投,于2010年创办了darkvictory。darkvictory的服装每一处都有两位代表的亲手打理,从商品策划到制作、拍摄都亲自进行。

除了漂亮的版型,快速推出的最新流行商品也是人气因素之一。每周上新的服装就达100至150款。这些商品既适合日常穿着,又增添独特魅力,非常适合展现个性。

在韩国20至30岁女性的大力支持下不断成长的darkvictory,于2014年将目光转向海外市场。宋代表表示:“韩国时尚既时髦又品质出色,我认为在世界任何地方都能行得通”,“而且既然已经打动了韩国顾客的心,面对海外顾客也应该足够有竞争力。”

darkvictory通过全球电子商务平台“Cafe24”构建海外定制化系统后,正式进军海外市场。特别是在日本,darkvictory取得了巨大成功,这得益于本地化营销战略奏效。

他们构建了考虑日本顾客购买习惯的界面,并引入当地支付系统。同时,针对日本顾客对畅销商品需求高的特点,将热门商品排行榜展示在购物网站首页。

支付系统也贴合日本顾客的需求。考虑到日本顾客比信用卡更偏好现金支付,他们鼓励便利店支付、无账户汇款等后付款方式。目前后付款的使用频率超过全部支付件数的30%。

契合日本实际情况的促销活动也取得了超出预期的效果。配合日本4月的入学季,将适合新生穿着的夹克、连衣裙、短裙等展示在首页并开展折扣活动后,销售额大幅上升。

最近在英语圈国家、中国、台湾等地的销售额也在上升。金代表强调:“可以说darkvictory正通过线上向全世界扩展”,“在日本市场取得的成果只是开始。”宋代表表示:“我们的目标是让更多国家了解darkvictory的魅力”,“我们将努力到darkvictory与全世界女性共享风格的那一天。”

阅读韩文原文