2017-09-27 | 나윤석 기자

[休]在韩屋酒店尽享秋意

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

天高云淡、凉风习习的秋天来了。以韩国传统住宅打造的韩屋酒店,在与秋日景色相映时更显静谧幽雅。迎着大步而来的秋天,酒店搜索引擎Hotelscombined推荐五家韩屋酒店。

◇首尔翠云亭=这家酒店位于景福宫与昌庆宫之间,名字取自朝鲜时代国王出宫巡行时歇脚的亭子翠云亭。翠云亭共设4间客房,以主人亲自收藏的韩国传统民画和陶瓷等装饰,仿佛置身小型博物馆。每间客房都备有扁柏木浴缸和香氛沐浴剂。沐浴之后,在四面环窗的房间里享用由各种茶组成的迷你吧,可尽情领略渐浓的秋色。

◇仁川庆源斋大使酒店=传统建筑名匠参与建造的庆源斋大使酒店,是韩屋酒店中首个获得五星级评定的酒店。这家酒店可欣赏别具一格的城市夜景,位于松岛中央公园内,散步也十分惬意。酒店还运营宫廷韩服体验以及尤茨游戏、射箭等传统游戏体验项目。

◇庆州山竹韩屋村民宿=这里是不久前热播收官的tvN节目《知道也没用的神秘杂学词典》庆州篇的取景地民宿。共10间客房均以传统草屋风格装饰。推荐可品尝炭烤牛肉饼的“山竹韩定食餐厅”,以及能享用传统手工茶的“咖啡厅山竹茶香”。在“山竹博物馆”还可一窥朝鲜木器和生活家具。

◇全州日乐堂韩屋=韩屋旅舍日乐堂靠近全州旅行必到之处庆基殿、殿洞圣堂、丰南门等。设有酱缸台和石墙的庭院、原木的内饰带来安逸感。客房种类多样,从可供2人使用的客厅房到最多可容纳12人的幸福厅。住客可以折扣价体验韩服和电动自行车。

◇南原艺村肯辛顿=韩国顶级韩屋名匠亲自参与施工、传承先人智慧与价值的南原艺村肯辛顿,也是不可错过的名胜。该住宿以完全不使用水泥、泡沫塑料等化学材料而闻名。在以百济时代传统技法建造的莲花亭“芙蓉亭”,可亲手制作韩纸扇子、手镜、胶鞋等。早餐备有鲍鱼粥、明太鱼汤、牛肉海带汤、泥鳅汤等共四种韩餐。距南原高速客运站车程7分钟。

阅读韩文原文