拥有三项国内专利的年轻初创企业A公司代表朴某(34岁)一直有意开拓海外出口。但各国专利费用过高,逐国申请专利并不容易,正为此苦恼时,他最近通过率先成功进军海外业务的前辈了解到“PCT国际申请”制度,得以将三项国内专利合并为一件进行PCT申请,一次性解决问题。所谓“PCT国际专利申请”,是为减少复杂的国际申请程序、费用和时间,可一次性向多个国家提交申请的PCT(Patent Cooperation Treaty)国际条约制度。其最大优点在于,可将各国专利申请自韩国申请日起推迟约30个月,并通过国际公开使专利申请事实在全球范围内获得认可。因此,目前众多初创企业为进军海外而进行的“PCT国际专利申请”持续增加。IT制造企业B公司原计划由中国工厂供货、通过美国客户开展出口,正筹划在美国和中国申请专利时,最近又获得法国企业的关注。因此,在国内专利申请日即将满一年之际,公司面临需向三个国家全部提交国际专利申请的情况。但由于订单尚未确定,申请费用成为负担,咨询负责专利代理人后,决定先行办理“PCT国际专利申请”而非逐国申请,从PCT申请到进入各国国内阶段争取到大约一年半以上的时间,期间不仅与法国、还与欧洲其他国家的企业成功签约。如此,多数买家为获得产品独家供应而要求专利权,而通过“PCT国际申请”得以稳妥推进合同。但也有因对“PCT国际申请”了解不足而吃亏的情形。例如国内企业C公司未修改国内专利说明书便直接用于“PCT国际申请”,在进入美国国内阶段时,因多项从属权利要求的费用,不得不向美国专利商标局额外支付300万韩元以上的印花费。此外,D公司同样未修改质量较低的国内专利说明书就强行推进“PCT国际专利申请”,后来才发现所提交的PCT专利说明书未能涵盖各种变形实施例,导致产品与专利不一致。此后公司与买家签订产品供应合同并开展出口,但由于专利与产品不一致,即便美国境内流通仿制品,实际上也无法阻止。国际专利专业机构“PCT Direct”代表专利代理人朴正圭建议:“由于各国专利实务不同,若直接以韩国专利说明书进行PCT申请,之后往往会出现问题,必须注意;应通过国际申请经验丰富的专家推进,方能事先排除这些问题,从而避免日后专利被驳回或产生不必要的额外费用。”他还表示:“PCT国际专利申请结束并不意味着获得遍及全球各地的专利权,在自韩国申请日起满30个月前后,还需确定国家并逐国再次进入国内阶段。此外,在资金并不充裕的事业初期,很难同时向多个国家提交专利申请,因此可在办理‘PCT国际申请’后获得融资或筹备面向多国的出口,依据30个月时点的成绩单再逐国进入国内阶段,目前国内外众多主要企业都在利用‘PCT国际申请’。” <
2017-09-27 | 김동호 기자
初创企业为开拓海外市场,“PCT国际专利申请”持续增加
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






