2017-09-27 | 서영준 기자

国内首次发现冲水厕所遗址,新罗人很讲卫生

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国内首次发现冲水式厕所遗址,新罗人很讲卫生 庆州新罗时代遗址中发现冲水式厕所遗址,连日成为话题。

26日,文化财厅国立庆州文化财研究所表示,在庆州仁旺洞东宫与月池(史迹第18号)东北侧发掘区域,发现了用花岗岩打磨成圆形的便器以及像铺瓷砖一样在地面铺设方砖的冲水式厕所遗址。

另据了解,这是韩国国内首次发现冲水式厕所遗址。

国立庆州文化财研究所解释称:“从没有单独配备流水设备来看,应是从缸中取水倒入便器冲走污物。”

还表示:“使用了高级石材花岗岩,便器下部和排水设施底部铺设了起瓷砖作用的方砖,由此判断这是新罗王室使用的高级厕所。”

在海外,印度河文明城市摩亨佐·达罗曾发现推测为公元前3000年至公元前1500年使用的冲水式厕所遗址,欧洲则据传在古罗马时代已使用冲水式厕所。

(图片=国立庆州文化财研究所提供)

阅读韩文原文