2017-09-26 | 김창영 기자

中国党代会前夕加强内部管控

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在中共第十九次全国代表大会召开前,中国当局正全力加强内部管控与舆论管理。

据美国自由亚洲电台(RFA)中文版等26日报道,中国当局已向旅行社下发指令,禁止在下月18日开始的十九大期间前往西藏自治区旅游。

一位匿名消息人士称,十九大期间不仅外国人,居住在邻近青海省的藏族人也无法进入西藏自治区。

正在西藏当地旅游的游客也必须在下月17日前全部离开西藏。拉萨一家中国国际旅行社相关人士向美联社表示,在下月29日之前外国人将无法获得赴西藏的特别通行证。

中国自本月23日起全面封锁美国即时通讯应用WhatsApp的访问。WhatsApp是美国Facebook旗下的通讯应用之一,在中国最近数月中,图片、视频传输等部分功能曾多次被封后又解禁。包括文字发送在内的WhatsApp访问被全面封锁,这是首次。

有观察认为,此举是当局在十九大前阻断敏感外部信息流入、强化舆论管控。在中国,本土通讯应用微信使用更为广泛,但据悉因WhatsApp具有强大的加密功能,反体制人士等更偏好使用。《金融时报》(FT)报道称:“Facebook创始人马克·扎克伯格去年访问中国,还发布了在北京雾霾中跑步的照片”,“但WhatsApp被封锁,对希望扩大在华业务的Facebook构成打击。”

阅读韩文原文