2017-09-26

[社论] 请认真听取外国企业对劳动、能源政策的建言

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在韩国投资的外国企业对新政府的劳动政策和能源政策表示担忧。这发生在26日与产业通商部长官白云揎的首次会面上。据称,外资企业担心最低工资上调以及能源政策转向可能带来的工业用电费上涨。新政府上台后强推脱核电政策,并接连出台束缚企业的劳动政策,外国企业自然也难以安心。

针对外资企业的这类担忧,白长官强调韩国经济基本体力稳健,今后5年内电费不会上涨。他还提出了对创造优质岗位的外国企业给予税收减免等破格优惠的“胡萝卜”政策,但据说气氛依然冷淡。只是反复描绘玫瑰色前景,对外国企业忧虑的政策却未能给出明确答复,出现这种反应也是理所当然。

无论是本国企业还是外国企业,若希望扩大就业,首先要营造劳动市场灵活等环境。然而新政府却在朝相反方向走。最低工资上调、常规工资争议,再加上废除两大指针等,反企业的劳动政策接连出台。而且两大劳总的声音愈发高涨。能源政策的不确定性也在上升,能否充分获得替代脱核电的新再生能源令人怀疑。

在这种情况下,哪家企业会爽快地表示要在韩国投资、创造岗位?红灯已经亮起。今年上半年外国人直接投资(按申报额计)为96亿美元,较去年同期减少9.1%。原因在于原本考虑进入韩国的外国企业对投资犹豫不决。照此下去,预计今年实现政府200亿美元的目标并不容易。

政府不应对外资企业的担忧置若罔闻。若偏向工会和草率脱核电导致的混乱长期化,不仅无法吸引投资,甚至可能出现干脆撤离韩国的外国企业。现在也应认真听取企业的劝告,作出中止过度政策或转变方向的决断。

阅读韩文原文