2017-09-26 | 고병기 기자

“可转为出售的公共租赁住房”承租人亦获瑕疵维修请求权

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后,“可转为分售的公共租赁住房”承租人也将获得瑕疵修补请求权。

韩国国土交通部26日表示,包含上述内容的《集体住宅管理法施行令》修正案已通过国务会议。

此前集体住宅发生瑕疵时,由建设公司承担瑕疵修补责任的瑕疵担保责任仅适用于分售住宅。可转为分售的公共租赁住房属于以先租后售为目的供应的住宅,虽持有分售转换权,但被归类为租赁住房,因而没有向建设公司请求瑕疵修补的权利。由此,即便事业主体未及时对承租人的瑕疵修补要求作出处理,也缺乏制裁手段,导致今后转为分售时瑕疵修补时常成为问题。但根据此次法律修改,今后可转为分售的公共租赁住房的承租人及承租人代表会议也将获得瑕疵修补请求权,预计可转为分售的公共租赁住房的瑕疵修补问题将得到改善。

与此同时,还决定在瑕疵审查结果异议申请意见书的撰写人中增加律师。这是考虑到集体住宅的瑕疵除技术性审查外,法律事实的判断或意见书的撰写十分重要,以便异议申请能更有效地进行。

此外,还将在韩国国土交通部设立集体住宅管理腐败举报中心,以阻断挪用管理费等腐败问题,引导管理费透明执行。中央纠纷调解委员会的业务管辖范围也将扩大。现行制度规定,与集体住宅管理业务相关的纠纷发生时,可由中央及地方纠纷调解委员会审议、调解,但中央纠纷调解委员会的调解对象有限,被认为在圆满调解纠纷方面实效性不足,因此规定以下事项可由中央纠纷调解委员会负责:△500户以上集体住宅小区发生的纠纷 △地方纠纷调解委员会认定自行调解困难而移交中央纠纷调解委员会的纠纷等。

同时,电动汽车固定式充电器的安装条件也将放宽。现行规定要求在集体住宅内安装电动汽车固定式充电器须获得三分之二入住者同意及地方自治团体首长许可,但考虑到现实中难以取得入住者同意,程序被简化为只需获得入住者代表会议同意并向地方自治团体首长申报,即可安装电动汽车固定式充电器。

此次修正案预计自10月19日起施行。

阅读韩文原文