2017-09-26 | 빈난새 기자

简便支付·汇款“猛增” 二季度电子支付服务日均4411亿韩元……历史最高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着使用智能手机和互联网的网络购物族增加、简便支付与汇款服务市场快速成长,今年第二季度电子支付服务使用金额再次创下历史最高纪录。

据韩国银行26日发布的数据,今年第二季度电子支付服务的日均使用金额为4411亿韩元,较上一季度增长2%,为2008年开始编制相关统计以来的最高水平。2008年日均约606亿韩元的电子支付服务使用金额持续增加,今年第一季度首次突破4000亿韩元后继续保持上升势头。

使用笔数也达2211万笔,较上一季度增长6.3%。因此,单笔使用金额为19948韩元,较首次突破2万韩元的上一季度小幅下降(-4.1%)。小额支付普及化的趋势似乎也体现在电子支付服务中。

随着简便汇款服务大众化,预付电子支付手段(银行及信用卡公司发行的各类礼品卡、电子钱包预付账户)使用量大幅增加,带动了整体增长。预付电子支付手段的使用笔数为1462万笔,使用金额为527亿韩元,分别较上一季度增长6%和11.1%。其中,‘Toss’、‘kakaopay’等简便汇款服务的日均使用笔数增至59万笔,使用金额增至276亿韩元,分别较上一季度激增88.3%和56.6%。

简便支付服务的使用业绩也显著增加。简便支付日均使用业绩为187万笔、567亿韩元,分别较上一季度增长40.4%和26.9%。

韩国银行相关人士解释称:“受搭载自有简便支付服务的最新终端机上市、主要简便汇款企业与银行实现账户对接等因素推动,简便支付与简便汇款服务使用业绩的增幅大幅扩大。”

用于网络购物的电子支付结算代理(PG)、支付款项托管服务也延续增长势头。通过PG公司的日均结算业绩为611万笔、3089亿韩元,分别较上一季度增长7%和1.2%。在G-Market、Auction等主要开放式电商平台托管支付金额的服务使用量也增至日均125万笔(+6.5%)、使用金额594亿韩元(+2%)。

阅读韩文原文