2017-09-26 | 손샛별 기자

康京和:“朝鲜半岛不能有战争……朝鲜再次挑衅可能性大”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正在访美的外交部长官康京和25日(当地时间)就朝鲜外务相李容浩宣称将采取自卫性回应表示:“朝鲜进一步挑衅的可能性很大,在这种情况下,韩美必须密切、稳固地共同管理局势,防止在这一(朝鲜半岛)地区发生军事冲突或紧张升级,因为该地区很容易陷入失控状态。”她同时强调:“在朝鲜半岛不能再发生一次战争。”

关于为将朝鲜引向对话而实施的对朝制裁,她表示:“对朝制裁与施压是外交手段,目的不是让朝鲜崩溃,而是把朝鲜带到认真的无核化谈判桌上。”她接着表示“制裁与施压是必要的,但并不充分”,并补充说“制裁与施压必须伴随强有力的遏制力”。

此前,康长官在美国参议院议员会馆会见了参议院东亚太小组委员会民主党首席议员爱德华·马基(马萨㫧塞州),就对朝问题交换了意见。这是自上月22日马基议员访韩后约一个月的再次会面。康长官表示:“通过新的联合国决议,制裁与施压得到强化,但最终解决方案必须是外交和政治性的”,“在这一点上,我相信你会全力支持我们。”外交部还转述,康长官在提及朝鲜外务相李容浩近期在联大的主旨演讲及“自卫性回应”主张等时强调:“在朝鲜威胁不断加剧的情况下,通过韩美紧密的对朝协作坚决应对朝鲜挑衅,同时以冷静姿态稳定管理局势,比什么都重要。”

外交部表示,对此马基议员强调,美国国会内对韩美同盟及朝核问题上的韩美协作持有坚定的跨党派支持,并承诺一贯的支持。外交部还表示,马基议员指出,为解决朝核问题仅靠制裁与施压并不充分,有必要积极寻求与朝鲜的对话,并在这一点上对韩国政府的政策表示积极支持。

阅读韩文原文