2017-09-25 | 김상용 기자

[Seoul Economic Daily TV] LS电线出任传统市场用电安全守护者

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

大家应该还记得今年年初发生的丽水水产市场火灾。因电气线路问题而起火的丽水水产市场,最终有100多家店铺受灾,店主们一夜之间失去了生活根基。传统市场电气线路老化,火灾风险长期存在。为预防传统市场火灾,电力电缆专业企业LS电线着手对传统市场进行用电安全检查。这则暖心消息由金相龙记者带来。

[记者]

LS电线的职员们清晨便来到位于厂区附近的龟尾新村中央市场。作为电力电缆公司,他们要运用专业知识,阻断作为传统市场火灾原因的漏电可能。

他们把缠绕如线团的电线理顺,重新安装电源断路器。

积满灰尘的老旧开关也从电线上拆下,逐一检测电压。

随后安装新的配电器,降低了因漏电引发火灾的可能性。

这次还检查了留有漏电痕迹的电线。

[现场音] “烧焦了”

此外,还把安装已久的荧光灯免费更换为店主购买的LED灯。LED耗电少、亮度更高,既减少了电费,也降低了火灾可能性。

店主望着更加明亮的灯光,十分满意。

虽然一整天都在传统市场做志愿服务,但表情依然明朗。

采访/LS电线电力系统研究组主任朴大振

“传统市场是我们民生经济的根基。龟尾厂区周边本地平民很多,能这样做志愿服务我很自豪。”

LS电线职员在21日和22日两天,从上午8时到下午4时,只检查了配电设施老旧的店铺。一天志愿活动检查的店铺数量仅有10多家。

因此,店主们纷纷要求也为自己的店铺做检查。仅更换一只灯具的人工费就要支付4万韩元以上,而LS电线志愿者不仅免费更换灯具,还提供漏电检查和插座更换,因此大家都希望自己也能接受用电安全检查。

据此,LS电线将以龟尾、东海、全南光州等地方厂区附近的传统市场为对象开展检查活动,今后计划扩大至全国。期待LS电线职员点亮的明亮而安全的灯光照遍全国传统市场的那一天。

[视频剪辑 李汉尔]

阅读韩文原文