调查显示,返乡务农及移居农村人员中,每100人仅有7人重返城市。
农村振兴厅与韩国农村经济研究院共同构建了由1039人组成的返乡务农及移居农村面板,对2014年至2016年进行追踪调查,分析了“逆向返乡务农及移居农村的实态与特征”,并发布了结果。
调查结果显示,88.8%的返乡务农及移居农村人员在农村定居并继续生活,而仅有6.8%重返城市。返回城市的原因中,“务农失败(43.5%)”最多,其后依次为“工作岗位(17.4%)”“子女教育(13.0%)”“健康(13.0%)”。
迁往其他农村的二次返乡务农及移居农村比例为4.3%。这些人被确认是为寻求更好的务农条件而迁移,如变更种植品种、搬到农地周边、获得农地等。
调查显示,“40岁以下”的年轻返乡务农及移居农村人员中,迁往其他农村的比例(24.4%)相对高于继续居住(8.0%)或迁往城市(5.4%)。
“城市出身”的返乡务农及移居农村人员中,迁往其他农村(63.6%)或迁往城市(55.1%)的比例相对高于在农村定居(39.5%)生活。分析认为,这源于农村出身者了解农村情感、可继承父母的务农基础因而定居较为顺利,而城市出身者则不然。
农村振兴厅农村环境资源科研究官尹顺德表示:“希望以本次调查结果为基础,设定政策对象以尽量减少逆向返乡务农及移居农村,并提供有助于创造务农条件的定制化咨询。”






