2017-09-25 | 김경미 기자

对牙齿健康漠不关心的韩国人……10人中7人“刷牙时不护理牙龈”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国内牙周疾病患者接近1500万人,而每10人中有7人在刷牙时不进行牙龈护理。

25日,大韩预防牙科学会与全球医疗保健企业飞利浦以1000人为对象实施的问卷调查结果显示,知道牙周疾病可能对糖尿病、肺炎等全身性疾病产生严重影响的人仅为每10人中2人。

调查结果显示,刷牙时也会顾及牙龈护理的人仅占整体的29.1%。为清洁牙缝及牙龈线而使用牙线、牙缝刷的人分别为36%和31%。此外,整体的74.7%根本不知道牙龈疾病可能对全身性疾病产生不良影响。据学会等介绍,牙周疾病患者的糖尿病和肺炎发病率分别比普通人高6倍和4.2倍,并对提高早产率、痴呆、心血管疾病等也有不良影响。

韩国国内牙周疾病患者人数持续增加。据健康保险审查评价院数据,去年因牙龈炎及牙周疾病就医的患者人数高达1409万6028人,仅次于急性支气管炎,位居第二。牙齿预防专家指出,问题在于人们刷牙时恰恰忽视了作为牙周疾病预防核心的牙缝和牙龈护理。

盆唐首尔大学医院健康促进中心牙科诊所教授李圭焕强调:“牙周疾病被视为可以预防的疾病,但目前我国显然在预防上是失败的”,“不要相信自己平时的刷牙方法,务必熟悉正确的方法。”他推荐的刷牙方法共五项:△刷牙后对所有牙缝使用牙线或牙缝刷 △对牙缝及牙齿与牙龈的交界处使用喷水的冲牙器或声波(电动)牙刷 △每天1~3次、每次1分钟以内漱口 △刷牙后用手指轻轻按摩牙龈各个角落 △一年至少两次定期去牙科。

李教授解释称:“用普通牙刷要彻底去除牙菌斑,需要非常缓慢细致地刷5分钟以上;而利用机械振动的电动牙刷如果盲目使用,会出现牙齿磨损和崩裂的情况”,“通过使水分振动来清洁牙齿的声波牙刷,能以最少的努力轻松获得去除牙垢和按摩牙龈的效果。”不过他建议:“声波牙刷用得太频繁也不好,最好不要在同一处使用超过3秒。”

阅读韩文原文