2017-09-25 | 빈난새 기자

[发言台]金融创新与信息弱势群体

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

俗话说十年河东十年河西。过去10年间,信息通信技术(ICT)的发展速度极快,极大地改变了我们的生活。特别是随着智能手机普及和技术进步,金融公司进入了客户的掌中,无论何时何地都能便捷地使用支付、汇款、投资、资产管理等诸多金融服务。自智能手机2009年首次引入韩国以来的8年间发生的诸多变化,是过去难以想象的巨大变化。

如同近期启动的互联网专业银行,技术发展带来的金融创新让人们能以更便利、更低廉的成本使用金融服务。通过移动端的简便使用流程、海外汇款手续费下调、贷款利率下调等互联网专业银行的优势,以及金融机构间的竞争,正产生鲶鱼效应。与Kakao Talk相连的KakaoBank在简便支付和汇款等方面的便利性令人惊叹,而2~3分钟内获批的简单贷款申请流程、比市面银行低约1个百分点的贷款利率,甚至让客户都感到担心。

此外,技术发展与金融创新也扩大了金融包容效果。迄今因信息不对称或金融交易信息不足等问题而无法获得金融服务、或不得不支付高额成本的中低信用者,以及青年、大学生、职业中断女性等,也能以更好的条件轻松使用金融服务。

然而另一方面,也有一些人未能享受技术发展的好处,使用金融服务比以前更加困难。他们是老年群体和残障人士等信息弱势群体。这些人难以利用互联网和移动端等非面对面渠道,而银行分行、纸质存折等面对面渠道以及自动柜员机(ATM)正在减少,困难可能进一步加剧。这正是需要社会关照的时点。

笔者想向金融当局建议,为使金融机构的社会作用得以进一步强化,应构建税收优惠、纳入机构评价等激励体系。也可以考虑,让"提升信息弱势群体的金融可及性""经济与社会贡献度"等纳入金融机构高管及员工薪酬核定标准。

阅读韩文原文