2017-09-25 | 박희윤 기자

韩国关税厅与Public Procurement Service携手阻断公共采购供货腐败

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Public Procurement Service与韩国关税厅25日在Public Procurement Service大会议室就根除公共采购物品违规供货签署了业务协议(MOU)。

两机构决定有效查处公共采购物品的违规供货行为,包括▦将进口物品伪装成国产供货▦通过操纵进口价格高价供货等。

为此,双方将共享各自掌握的信息,如公共采购供货业绩(Public Procurement Service)、进口业绩(韩国关税厅)等,并优先选定与国民安全和生活直接相关或成为国家、社会热点的产品作为查处对象,开展联合稽查。

对于各机构独自的稽查活动,也将维持相互支援与协作体系。

两机构近期通过联合稽查,接连查获将外国产无线麦克风、扬声器等4942件产品原产地伪装为国产、违规供货给政府机关的音响设备进口商等。

采购厅厅长朴春燮表示:“韩国关税厅与Public Procurement Service将构建系统性合作关系,根除公共采购市场上违反原产地标注等不公平行为,以保护国内中小企业并积极支持创造就业。”

阅读韩文原文