2017-09-25 | 임우철 기자

“寒门贵子”不如“金汤匙”…13年间机会不平等指数增长4倍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“寒门出贵子”的说法正在失去力量,“金汤匙、土汤匙论”日益盛行——这一社会普遍认知也得到了实际研究结果的证实。

首尔大学经济学部博士研究生吴成载与该学部教授朱炳基25日在《财政学研究》最新一期刊载的论文《关于韩国收入机会不平等的研究》中发布了上述研究结果。论文指出,个人收入不仅取决于努力,还取决于父母的经济能力、学历等社会经济环境、先天才能以及偶然因素。

论文以1998年、2003年、2008年、2014年户主年龄在30至50多岁家庭的可支配收入为中心进行分析。社会经济环境变量选取了户主父亲的教育水平和职业。职业分为高技能者(高级职员、管理者、专家等)、中技能者(事务、服务、销售业及简单劳务从业者)、低技能者(农林渔业从业者)三类。

分析结果显示,在户主父亲的职业和学历两方面均存在机会不平等。在所有调查期间,高技能群体与低技能群体之间都存在机会不平等。中技能群体与高技能群体之间的不平等则在多个年度未被观测到。这意味着机会不平等主要集中在父母职业为低技能时。

在父母学历方面,机会不平等同样集中于低学历(初中毕业及以下)时。中学历(高中在读、毕业)与高学历(大学入学、毕业及以上)之间的差距相对不大。

论文还将自主开发的“寒门贵子不平等指数”用作分析工具。该指数为0意味着,最高收入者中出身最差环境者的比例,与其在全体人口中所占比例相同。该指数为1则表示最高收入者中完全没有出身最差环境的人。

调查结果显示,该指数在调查期间持续上升。特别是对户主父亲职业环境的分析结果显示,机会不平等度从2001年的10%左右上升至2014年的近40%。“寒门难出贵子”的认知在研究结果中得到了印证。

论文还推导出将环境与平均收入、基尼系数等关系指数化的基尼机会不平等指数,并与其他国家进行比较。结果显示,韩国接近机会不平等明显的国家。

论文解释称:“到1990年代初期,韩国的收入不平等维持在较低水平,代际阶层上升机会也相对较高”,“此后由于高度的不平等与两极化,对机会平等的信念大幅削弱,通过子女教育实现身份上升的希望也正在消失。”

阅读韩文原文