2017-09-24 | 이수민 기자

默克尔以包容取代意识形态,融合保守与进步,靠“经济”决胜

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“在巨大挑战的时期,所有人都在度过不轻松的日子。我认为德国需要始终能够取得成功的政策。”

在德国大选前两天的22日(当地时间),德国总理安格拉·默克尔在慕尼黑的竞选集会上表明了要成为为德国指出“一如既往的成功”之路的领导人的抱负。这是凭借不偏向意识形态的包容政治和守住欧洲最强国自尊心的经济成果、过去12年稳定守住德国权座的她才能展现的、充满自信与胜利确信的信息。

政治咨询公司Dimap常务拉尔夫·贝尔特预测默克尔将获胜,他表示:“现在不是进行试验的时期。德国人以信赖为基础评价默克尔,不希望换新总理重新开始。”彭博社等主要外媒也一致预测,在西方政界罕见地长期掌权的她将通过大联合政府再一次登上总理之位,并指出使之成为可能的政治资产是“始终如一的坚持”和“基于平衡感的包容力”。

德国人容许她成为最长寿总理的背景中,“默克尔式”包容政策的代表案例是让她获得“难民之母”别称的叙利亚难民接收政策。2015年德国政府决定接纳逃离伊斯兰国(IS)迫害的难民后,舆论严重恶化。尤其是移民出身者的恐怖袭击频发,默克尔总理的支持率一度暴跌近20个百分点,打着“反难民”旗号的极右政党“德国另类选择党(AfD)”势力急剧膨胀。若是对舆论敏感的政治家,本会后悔自己的选择并严肃考虑撤回包容政策。

但默克尔总理面对要求中断难民包容政策的所属党基督教民主联盟(CDU)以及联政伙伴基督教社会联盟(CSU)的压力,展现了韧性。结果,她既赢得了进步倾向强烈的年轻群体以及认同人道主义价值观的选民的支持,也在欧盟(EU)内部确立了具有无可比拟道德权威的领导人地位。

2013年大选后与中间偏左的社会民主党(SPD)携手组成的大联合政府,也是可以窥见默克尔总理包容力的事件。她以社民党为联政伙伴,并非只关注政权的稳定运营,而是在实际政策上于提高最低工资制、废除核电站、承认同性婚姻等多个领域走出社会民主主义的步伐,充分展现了超越意识形态的领导人风貌,成功扩大了支持层。

默克尔总理2005年就任以来,德国经济与法国、英国、意大利等其他欧洲主要国家相比持续保持独树一帜的稳健增长势头,这一点也被分析为确定默克尔成功的要素。特别是公众对难民流入的反弹,被去年创下近5年最高值1.9%的国内生产总值(GDP)增长率以及远低于欧元区平均(10.0%)的失业率(4.6%)所化解。据彭博社报道,截至7月,德国失业率为1991年以来最低的3.7%,与2005年默克尔就任时相比下降了一半。

此外,大众等代表德国经济的汽车企业大批牵涉其中的“柴油门”,也被分析为她灵活解决问题能力获得好评的契机。默克尔总理对企业表示“犯下严重错误,破坏了信赖”,提出“彻底调查”和“防止再发”,同时更进一步,推出由政府与业界共同设立规模达10亿欧元的基金以将损失降至最低的应对方案,平息了对现政权的不满。

阅读韩文原文