2017-09-24 | 전종선 기자

“没能给孩子买礼物…”偷3个玩偶的30多岁日工爸爸被立案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一名30多岁男子因没钱、无法给年幼子女买礼物而心怀愧疚,偷走了娃娃机店内陈列的玩偶,被警方抓获。

京畿加平警察署23日表示,已以盗窃嫌疑对郑某(38岁)立案但未予羁押。

郑某涉嫌于本月6日凌晨5时左右进入加平郡内一家娃娃机店,偷走陈列的价值10万韩元的3个玩偶。

调查结果显示,做日工的郑某当天在回家路上看到娃娃机店内的玩偶,为了给1至5岁的3名年幼子女,偷走了3个玩偶。

警方在次日接到店主报案后,查看了娃娃机店内部及周边安装的闭路电视(CCTV),于本月17日抓获郑某。

郑某在警方处承认嫌疑并请求从轻处理,称:“平时没能给孩子们买礼物,一直很愧疚,想去抓玩偶,但手头没钱”,“娃娃机店里没有人,就把玩偶拿走了。”

警方相关人士叮嘱:“在没有安保设施的情况下陈列物品可能诱发犯罪,娃娃机店内的纸币兑换机也常成为犯罪目标”,“希望娃娃机店业主也关注犯罪预防,比如加入无人警备服务。”

加平警察署决定对郡内5处无人经营的娃娃机店进行预防犯罪的安全诊断。

[图片=韩联社]

阅读韩文原文