2017-09-23 | 김경훈 기자

“保障米价”已故农民白南基一周年追悼集会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因参加反政府示威被警方水炮击倒、命悬一线后离世的已故农民白南基逝世一周年追悼大会23日在首尔市中心举行。

由全国农民会总联盟、全国女性农民会总联合、天主教农民会等农民团体组成的“农民之路”当天下午2时左右在中区农协中央会前,聚集约800名成员,开始了追悼大会的事前集会。

白某于2015年11月14日参加“第一次民众总起义”时,在钟路一街被警方水炮击中而失去意识,在首尔大学医院昏迷317天后,于去年9月25日最终离世。

当天集会上,参加者谴责部分Hanaro超市销售进口农产品的行为,并称“韩国农林畜产食品部设定的今年每袋(80公斤)大米15万韩元是20年前的价格”,强烈要求保障每袋24万韩元。他们上演了焚烧从Hanaro超市买来的进口农产品的表演,随后游行至白某被水炮击中的钟路一街Le Meilleur大楼附近。

下午4时在Le Meilleur旁举行的“贯彻白南基农民遗志与农政改革全国农民大会”上,与会者要求保障米价、收购国产大米、废除韩美自由贸易协定(FTA)等改善农渔业相关政策,并宣布成立“农民宪法运动本部”。正式追悼活动于下午7时在光化门广场举行。各界人士的悼词及歌手李尚恩等人的追悼演出已列入计划。

阅读韩文原文