2017-09-23 | 변재현 기자

受对朝制裁影响平壤汽油价两月涨20%…每升2.59美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受联合国安理会限制对朝石油制品出口的影响,平壤汽油价格正急剧上涨。

法新社在平壤确认,汽油零售价最近两个月上涨约20%。

在朝鲜,汽油不是以升(ℓ)而是以千克(kg)为单位出售,零售购买须支付硬通货(如美元等广泛流通的现金)。

一名加油站员工表示:“昨天(每千克)是1.9美元,今天是2美元”,“今后价格还会继续上涨”。

考虑到1升汽油为0.77千克,当前汽油价格相当于每升2.59美元(约2940韩元)。今年6月朝鲜汽油价格为每千克1.65美元左右。

专家分析认为,朝鲜当局预料到国际社会的制裁而着手储备,推高了汽油价格。朝鲜实施第六次核试验后,联合国安理会本月初对朝鲜施加了第八轮制裁。

对朝鲜的原油出口维持在现有水平,但精炼油制品出口设定了每年200万桶的上限。

受本次联合国安理会措施影响,朝鲜最大供应国中国对朝油品供应预计将削减55%以上。

阅读韩文原文