2017-09-23 | 김현상 기자

执政党“朝美‘口水战’应停止” vs 在野党“应转向对朝强硬政策”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕朝核危机后美朝“强硬对强硬”对峙局面致朝鲜半岛安全不安升温,执政党与在野党给出了截然不同的反应。执政党共同民主党强调朝美领导人应停止口水炸弹对决,并呼吁执政党与在野党超党派合作;而保守在野党则呼吁文在寅政府采取对朝强硬政策。

民主党23日通过院内副发言人姜勋植的口头评论表示:“聚集于联合国大会的全球领导人已就‘朝核威胁世界和平’形成共识,并共同商讨解决之策”,“在这种情况下,朝美领导人应停止可能引发不安的口水战”。

该党还呼吁在野党为化解安全危机展开超党派合作。姜勋植强调:“政界也应摒弃党派私利,以为国家利益着想之心凝聚力量”,“超党派合作十分迫切”。

姜勋植具体表示:“期待在野党对‘执政党、在野党与政府国政常设协议体’作出回应”,并呼吁“让我们共同商讨守护朝鲜半岛和平的方案,寻找解决办法”。

相反,自由韩国党呼吁政府采取坚决的对朝政策。韩国党院内首席副发言人郑用基通过口头评论表示:“文在寅总统在联合国大会主旨演讲中强调和平,但和平不是靠言语获得的”,“应认识到和平只有以实力为基础时才能得到保障”。

院内副发言人金正在也在口头评论中批评称:“政府无力的对朝政策使国民的不安日益加剧”,“在5000万国民被扣为核人质的情况下,不能一味乞求对话”。

正确政党同样呼吁政府施行对朝施压政策。正确政党发言人李钟哲通过口头评论指出:“朝鲜与美国互相抛出的已不止是口水炸弹,而是近乎诅咒的威胁,但文在寅总统看待朝鲜的眼光过于浪漫”,“文总统认为朝鲜最终会走上对话舞台”。

李钟哲重申对朝施压政策,称:“朝鲜绝无可能放弃核武,我国甚至可能成为朝鲜的核人质”,“文在寅政府应尽快回到现实,加强对朝鲜的施压与制裁”。

阅读韩文原文