2017-09-23 | 박효정 기자

李总理“希望在日本天皇退位前访韩…不考虑核武装”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务总理李洛渊在接受日本媒体采访时提议日本天皇在退位前访问韩国。同时他强调南北对话对解决朝鲜问题的重要性,并明确表示并未考虑部分人士提出的核武装论。

李洛渊在23日刊发的《朝日新闻》采访中表示:“如果(天皇)在退位前访问韩国,为两国长期未能解决的问题打开突破口,将对两国关系大有帮助”,“希望这样的气氛能尽快形成”。

《朝日新闻》说明称,一直提及韩日关系重要性的天皇访韩,在韩日两国均有声音期待其成为改善两国关系的重大契机。

李洛渊就朝鲜问题对核武装及美军战术核武器重新部署表示了否定看法。他说:“(核武装)美国不会同意,对韩国也无益”,“韩国政府完全没有考虑,目标是无核化”。

他接着就韩国对朝人道主义援助表示:“首尔距南北军事分界线仅50公里,60多年前经历过战争”,“既不是马上进行人道援助,也不是送现金。认为对朝人道援助会助力朝鲜核武装是过度的看法。希望能理解韩国所处的特殊状况”。

李洛渊就朝鲜外务相李容浩的“太平洋氢弹试验”言论表示:“这与金正恩所处的环境和性情也有关系”,并提议“希望金正恩与外国领导人会面,看看世界潮流。希望他与驻平壤的德国等外国使馆接触”。

李洛渊表示,明年是已故前总统金大中与时任日本首相小渊惠三发表“21世纪韩日新伙伴关系共同宣言”20周年,强调“期待外交部门之间开始磋商,以使明年韩日关系得以复苏”。

阅读韩文原文