2017-09-23 | 정다훈 기자

《付岩洞复仇者们》首次挑战演技 U-KISS 이준영 “演得不像初次演戏”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

이준영(U-KISS Jun)将通过《付岩洞复仇者们》首次挑战演技。制作团队就这一破格选角表示:“他在试镜中展现的演技就是李秀谦本人。”

이준영在tvN新水木剧《付岩洞复仇者们》(剧本:金伊智、黄多恩,导演:权锡章,制作:Studio Dragon、JSPICTURES)中饰演“复者俱乐部”唯一的男性成员、担任复仇实施实质指南角色的李秀谦。为向否定并放任自己存在的亲生父母复仇,他最后加入复者俱乐部。制作团队表示:“李秀谦使用庆尚道方言,尽管那里不是他的故乡,他却说得很好。形象也与角色完全吻合。最重要的是,演得完全不像是初次演戏。”

这样的结果源于이준영的努力。“因为是第一次演戏,我怀着超越激动的责任感去准备。集中分析原作和剧本,研究角色。我认为秀谦的魅力在于男子气的性格中偶尔展现孩子般模样的反差,并专注于这一特点。”此外,为让方言演技自然流露,他常与来自该地区的朋友通电话,不拍摄时也使用方言。

比挑战演技更令他激动的,是作为“复者俱乐部”唯一的男性成员,与李瑶媛、罗美兰、明世彬等大前辈们合作。“特别是剧中与我对戏最多的李瑶媛前辈,我是她的长期粉丝。能一起演戏非常开心,想向前辈多学习”,他难掩喜悦。

最后,이준영表示:“在如今这个时代,复仇的含义给人沉重险恶的感觉,但我们剧中的复仇非常现实。充满愉快、清爽、新鲜的元素,相信很多人会看得很有趣”,请求大家期待这部作品。

《付岩洞复仇者们》是一部现实惩戒剧,讲述财阀家的女儿、传统市场卖鱼商贩以及大学教授夫人这些一生毫无交集的人,跨越阶层展开性价比极高的复仇。由《Pasta》《Miss Korea》《前女友俱乐部》的权锡章导演执导,金伊智编剧与黄多恩编剧执笔。

将于10月11日星期三晚9点30分首播。

阅读韩文原文