2017-09-23 | 변재현 기자

美国蒂勒森"金正恩应停止武器开发,在谈判桌上讨论朝鲜的未来"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国国务卿蒂勒森22日(当地时间)表示:“全世界都在要求朝鲜的金正恩停止武器开发,走上谈判桌,就朝鲜和朝鲜人民的未来进行对话。”

蒂勒森当天出席ABC电视台《早安美国》节目时称:“我们正通过与朝鲜最重要的支持者、经济支持者及朋友中国、俄罗斯的接触,促使这些国家去与金正恩接触”,并作出上述表示。

他还提及前一天特朗普总统签署的对朝制裁行政命令——冻结与朝鲜有交易的第三国金融机构资产,强调“金正恩因这些制裁被置于考验之中”。

蒂勒森强调:“特朗普总统在美国人的安全问题上负有极为重大和最优先的责任”,“我们所有的军事选项都摆在桌面上”。

他表示:“一旦我们判明朝鲜威胁的性质,特朗普总统将决定采取适当行动”,“围绕特朗普总统最终作何决定,他将听取国家安全委员会的建议”。

对于正在出席联合国大会的朝鲜外务相李容浩所提及的“史上最大规模氢弹试验”若得以实施是否会以“军事选项”应对,蒂勒森回答:“从根本上说,那是总统的决定。”

阅读韩文原文