2017-09-22 | 전종선 기자

南景弼"李在明应就'青年存折是赌博性民粹'发言道歉"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道知事南景弼针对批评京畿道“青年存折”事业为“赌博性民粹主义”的城南市长李在明反击称:“向青年们道歉。”

南知事22日在SBS广播《金成俊的时事瞭望台》电话采访中,就李市长此前批评青年存折为赌博性民粹主义一事表示:“所谓赌博性,是指偶然为了利益而寄望于侥幸”,“申请这一(青年存折)的青年是流汗工作的青年、收入较低的青年,说这些青年寄望侥幸,是作为政治人物不该说的不负责任的言论”。

他接着表示:“要用‘赌博性’这个词,就请先正确了解其含义再说”,并补充说:“这不是痛快发言,而是对青年的侮辱性发言。”

京畿道为帮助工作青年积累资产,自去年5月起实施的“工作青年存折”,是参与者每月储蓄10万韩元并在3年间保持工作岗位,即可连同道政府补贴、利息等共筹得1000万韩元本金的事业。

南知事还批评了城南市的青年分红事业。

他指出:“青年分红想为青年增加收入的心是好的,但难以轻易赞同”,“(难以赞同之处在于)既然是青年就都该给(好处),却只给特定年龄的青年;家中财产丰厚的父母膝下的青年也一律给”。

此外,南知事就近日因涉嫌吸毒被拘留的儿子表示:“我每天都去探视”,“我对儿子说:‘犯了罪就要受相应的处罚,希望你在受罚过程中获得新生。即便如此你也是我的儿子,我爱你。’”

[图片=韩联社]

阅读韩文原文