2017-09-22 | 임우철 기자

京畿南北“分道”会否成真……国会首次审查法案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会首次就将京畿道北部10个市郡合并设立“京畿北道”展开讨论。

18日,国会安全行政委员会将自由韩国党议员金成元于5月19日领衔提出的《关于设置京畿北道等的法律案》列入议程,在听取提案说明和审查报告后经讨论移交小委员会。分道论在国会被列入议程并进行审查,这是首次。法案若通过所属常任委员会安全行政委员会,将提交全体会议。经讨论通过全体会议后,法案即予公布。

金成元议员提交的法案主要内容是,将京畿道31个市郡中位于汉江以北的高阳、九里、南杨州、东豆川、杨州、议政府、坡州、抱川、加平、涟川等京畿北部10个市郡划为“京畿北道”,其余21个市郡划为“京畿南道”,把京畿道一分为二。法案提出时,金议员表示:“由于政府的各种管制,京畿南部与京畿北部之间的不均衡日益加剧”,“应将经济圈、生活圈、地区特性不同的京畿北部从京畿道分离,设置京畿北道,以谋求国土均衡发展”。

对此,行政安全部在法案审查报告中提出“慎重研究”意见,认为应先形成当地居民和政界的共识,并从地方行政体制层面综合考虑对其他地方政府的影响、地区财政负担能力等因素。京畿道也提交了实际上接近反对的“慎重研究”意见,认为此举无视京畿道的历史与传统,妨碍道民的合作与团结,更可取的做法是通过尽快推进地方分权和扩充地方财政来促进京畿北部地区发展。

但京畿北部市郡议长协议会等表示赞成,称为化解在开发中被边缘化、受首都圈管制束缚的北部地区经济差距并实现区域均衡发展,需要尽快立法。

分道论最早出现于1987年第13届总统选举前,当时的执政党民正党将其作为大选承诺提出。此后在大选、国会选举、地方选举等各类选举时不断出现,但随着选举结束,分道论又沉入水面之下。今年尤以京畿北部地区为中心,要求分道的呼声高涨,首次进入国会审查阶段。

本月5日京畿道议会安全行政委员会通过《设置京畿北道建议案》,东豆川市议会、议政府市议会、南杨州市议会、抱川市议会等也相继呼吁设置京畿北道,分道能否成为现实备受关注。

阅读韩文原文