2017-09-22 | 박희윤 기자

松材线虫病防治熏蒸堆实行履历管理

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后,对松材线虫病防治木进行熏蒸防治时,须将序列号、作业日、作业人员、所用药剂等记录在熏蒸堆表面和熏蒸处理防治台账上。

韩国林业厅表示,为对熏蒸防治时的熏蒸堆履历进行系统管理,已对《松材线虫病防治特别法施行令》进行部分修订,并自22日起施行。

此外,根据本次施行令修订,地方林业厅长、地方自治团体首长在实施熏蒸防治时,须义务向中央防治对策本部长即林业厅长报告防治台账。

为此,林业厅将改进林业病虫害综合管理系统功能,把熏蒸堆信息、位置坐标、后续处理情况等管理履历电算化,并以图纸方式便利地在防治现场管理熏蒸堆。

对已有熏蒸堆中药效期(6个月)已过的熏蒸堆,原则上在收集后进行破碎或焚烧,计划到2019年分阶段拆解可收集的67万个。对难以收集地区受损的熏蒸堆,则通过再次熏蒸或网罩处理实施后续管理。

此前参考了日本的研究案例,即熏蒸处理后经过1个月以上媒介虫便不再产卵,但国立林业科学院与京畿道林业环境研究所联合实验结果显示,未满2年且树皮仍附着的熏蒸处理木上,媒介虫松墨天牛和北方花天牛仍会产卵,因此后续管理的必要性被提出。

同时,在本次松材线虫病集中防治期间,计划尽量减少熏蒸防治,提高防治效果和效率更高的收集、破碎比例。

林业厅林业病虫害防治科科长沈相泽表示:“熏蒸堆的履历管理与松材线虫病防治直接相关,因此管理十分重要”,“将积极督促全国防治现场彻底做好熏蒸堆管理。”

阅读韩文原文