2017-09-22 | 전종선 기자

特朗普宣布高强度对朝制裁方案…“制裁与朝鲜交易的银行、企业及个人”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统唐纳德·特朗普21日(当地时间)公布了针对与朝鲜进行贸易往来的金融机构、企业和个人的新一轮对朝制裁方案。

正在出席联合国大会的特朗普当天在纽约与韩国总统文在寅、日本首相安倍晋三举行三方首脑会谈,并在开场发言中公开了上述新对朝制裁方案。

针对朝鲜不断升级核与导弹挑衅,特朗普表示:“我们无法容忍在财政上支持朝鲜政权的机构”,“我已授权财政部,可对与朝鲜进行贸易相关交易的外国银行实施制裁”。

特朗普当天公布的新对朝制裁,被评价为美国政府力度最大的单边对朝制裁,带有“次级抵制”(第三方制裁)性质,意在向在国际社会对朝制裁上态度消极的中国、俄罗斯等施压。

[图片=韩联社]

阅读韩文原文