2017-09-21 | 맹준호 기자

Korean Air Lines飞行员工会预告中秋长假罢工

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Korean Air Lines飞行员工会21日预告称,将在中秋假期期间罢工一周。

飞行员工会向公司方面传达了从下月1日至7日共7天举行罢工的方针,并表示将有390人参与罢工。工会主张:“为达成谈判,我们从最初30%左右的工资上调方案开始不断让步,但公司方面毫无变化”,“只能准备采取行动”。Korean Air Lines劳资双方就2015年、2016年工资上调方案长期拉锯。对此,公司方面反驳称:“此次罢工未具备争议行为赞成反对投票等程序上的正当性”,“考虑到公司经营状况,难以接受超过与一般职工会达成的1.9%涨幅的要求”。并强调:“将尽最大努力通过对话解决问题”,“即使进入罢工,也将全面调动可用人员,确保航班运行不受影响”。

阅读韩文原文