2017-09-21 | 박형윤 기자

萨德报复受损企业贷款额度最多扩大至2倍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为帮助因高空导弹防御系统(THAAD·萨德)报复而面临流动性困难的国内企业,贷款保证额度将扩大至2倍。出口信用保证费也将减免一半。

即使单个企业不另行申请保险,也可通过团体保险获得最高5万美元损失补偿的制度亦将扩大。

韩国产业通商资源部与贸易保险公社21日在首尔钟路S大厦举行“对华出口贸易保险支援方案说明会”,公布了上述对策。

因出口业绩低迷而资金短缺的受损企业,可在1年内通过出口信用保证获得最多增加至2倍的贷款,保证费也可新享受50%的减免。此外,企业为迁移生产基地而贷款时,保证费最高可减免30%。

受损企业进军新兴市场时,今年年底前保险额度将给予2.5倍优待。对萨德受损企业等中小及中坚企业进军新兴市场,今年计划提供1.4万亿韩元的短期出口保险。中小及中坚Plus团体保险的签订也将扩大。该保险支持各企业无需另行申请保险,即可免费在5万美元以内获得货款未回收损失的补偿。产业部计划于25日在光州、下月17日在昌原等地也举办此类巡回说明会。

阅读韩文原文