2017-09-21 | 지민구 기자

“就任两周年”Kakao集团代表林志勋:“强化与三星集团、现代汽车等合作…拓展AI平台领域”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“人工智能(AI)平台‘Kakao集团 I’将自然而无限地扩展,甚至让用户产生‘这里也用上了’的反应。我们将与已达成(AI技术相关)合作的Samsung Electronics(005930)和现代汽车持续展开讨论,创造更多接触点。”

在就任两周年之际,Kakao集团代表林志勋于20日在京畿道板桥办公室举行记者恳谈会,以谨慎却充满信心的语调公布了AI业务计划。他表示:“Kakao集团的AI技术与其他世界级信息通信技术(ICT)企业相比绝不落后”,并强调“将通过多样合作,让Kakao集团 I用户在任何时间、任何设备上都能使用对话式界面”。

仿佛为了证明林代表所言不虚,Kakao集团于21日与韩国代表性流通大企业乐天集团签署了AI领域合作的战略谅解备忘录(MOU)。双方决定与乐天集团的信息技术(IT)子公司乐天信息通信合作开发基于语音指令的订购系统和对话式服务。两家公司开发的AI服务预计将应用于乐天利和乐天百货等线下流通门店。

公司还公开了AI业务的“双轨战略”。Kakao集团的AI业务部门负责制定现实可行的战略,让Kakao集团 I进入各类设备和服务;由金范洙创始人(董事会主席)领导的子公司“Kakao Brain”则负责原创技术的研究开发(R&D)。

被视为Kakao集团“阿喀琉斯之踵”的海外业务,方针是以网络漫画、网络小说、视频等内容为中心推进。Kakao集团日本法人(Kakao Japan)运营的网络漫画平台“Piccoma”截至上月底日均读者数达90万人,跃居行业第一,这样的成绩对Kakao而言颇为鼓舞。林代表解释称:“在韩国具有优势的网络漫画、网络小说、游戏、表情包等内容领域,我认为(在海外市场)仍有胜算”,“从这一点看,Piccoma的高速增长是积极信号”。

阅读韩文原文