2017-09-21 | 변수연 기자

E-Mart Peacock“进军香港与美国市场”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

E-Mart的简便食品自有品牌(PB)“Peacock”将正式进军海外市场。

据新世界集团21日消息,E-Mart与香港超市连锁惠康(Wellcome)签订了正式出口合同,自22日起以“Peacock惠康上市”活动为开端,在惠康公司的超市开始销售Peacock。

在美国,E-Mart将以代工方式在当地生产的5种“Emart PK”产品供应至美国中东部约1000家超市为起点,正式进入美国流通企业渠道。

惠康(Welcome)公司是运营“Market Place”“Jasons”“3hree Sixty”“Welcome”等多个品牌超市的香港最大超市连锁企业。

E-Mart此前曾以活动形式将Peacock商品出口海外,但正式入驻海外大型流通渠道则是首次。

E-Mart计划以Peacock为开端,将在越南大受欢迎、已在海外市场验证潜力的No Brand以及E-Mart自有品牌于今年10月以后投放至惠康公司全部门店(共338家,其中香港322家、澳门16家)销售,分阶段扩大出口成果。

另一方面,E-Mart美国法人(Emart America, Inc)已建立面向E-Mart简便食品的生产基地,以代工方式生产的商品将于25日起以美国中东部地区为中心开始销售。由于是新进入美国市场,E-Mart将商品标签更改为“Emart PK”后推出,以提升商品的信赖度。

阅读韩文原文