2017-09-21 | 전종선 기자

伊朗总统“美国若撕毁‘伊核协议’,等于自毁信誉”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

伊朗总统哈桑·鲁哈尼20日(当地时间)表示,如果美国撕毁“伊朗核协议”,“将自行摧毁(对美国的)信任”。

鲁哈尼总统当天在纽约联合国总部第72届联合国大会一般性辩论主旨演讲中如此表示。

这被视为是对美国总统唐纳德·特朗普前一天在主旨演讲中把伊朗指为流氓国家、并再次提及可能撕毁核协议的反击。

鲁哈尼总统指出:“伊朗核协议获得国际社会压倒性支持,并有安理会决议支撑”,“其命运不能由一两个国家决定”。

鲁哈尼总统尤其表示:“希望外交不要被世界政治中的‘流氓新手(rogue newcomer)’所破坏”,似在针对特朗普总统。

他说:“伊朗包括导弹在内的防卫力量,是为维持地区和平与稳定的防御性威慑。”

鲁哈尼总统前一天在接受美国NBC电视台采访时,面对“如果伊朗遵守核协议而美国退出该怎么办”的提问也警告称:“伊朗将不再遵守核协议,而会寻求‘新的道路’。”

[图片=韩联社]

阅读韩文原文