2017-09-21 | 민병권 기자

文“信用评级‘AA’等韩国体质强健…朝鲜若对话可期待‘东北亚新经济’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

当地时间20日,位于美国纽约市中心的洲际巴克莱酒店设有大型活动空间的“M层”,从上午起便人潮涌动。为出席文在寅总统以国家投资说明会(IR)形式举办的“与纽约金融界、经济界人士对话”活动,美国政府官员与华尔街投资者齐聚一堂。在纽约联合国总部,主要国家领导人正就朝核问题激烈讨论,而在步行仅十余分钟距离处,韩国招商引资活动却办得热火朝天,形成一道奇景。因朝核威胁而来的“韩国风险”所带来的经济阴云,几乎无处可寻。

◇华尔街巨头齐聚一堂=仅从出席人士的阵容便可感受到此次活动的分量。在正式活动之前以预备环节形式举行的会谈中,美国商务部长威尔伯·罗斯等华尔街的招牌明星陆续步入会场。尤其是一直充当唐纳德·特朗普总统经济大脑角色的KKR会长亨利·特拉维斯也现身其中。高盛董事长劳尔德·贝兰克梵、花旗集团总裁詹姆斯·福雷斯、摩根大通总裁丹尼尔·平托、黑石集团董事长史蒂芬·施瓦茨曼、凯雷集团董事长戴维·鲁宾斯坦、阿波罗董事长莱昂·布莱克、曾任美国副总统的瑟伯勒斯董事长丹·奎尔等也一同出席。

韩方由副总理兼韩国企划财政部长官金东兖领头接待。政策室长张夏成、金融委员长崔钟球等也一同出席,就韩国经济现状与今后愿景、地缘政治风险(风险因素)动向等作了详细说明。

文在寅总统就朝核危机表示:“如果朝鲜放弃核与导弹、走上对话之路,朝鲜半岛与东北亚将绘出新的经济地图。”他强调:“届时韩国将成为更具吸引力的投资地。”

◇向投资者示好的文总统=在配合午餐恳谈会举行的正式活动上,文在寅总统对投资者的积极示好接连不断。在200余名听众面前,文在寅总统满怀自信地表示:“危机来临时愈发坚强的国民、把危机化为机遇的国家,正是大韩民国。”他还强调,韩国的国家信用等级已达到与主要发达国家并肩的AA级,国家债务比率在经济合作与发展组织成员国中处于最健康水平(占GDP的38%)。

此外,文在寅总统强调:“韩国与全球75%的经济版图签署了自由贸易协定(FTA)。”他力陈:“(韩美之间)维持FTA将成为美国企业进入韩国市场的必要条件。”他还表示,韩美FTA对两国均带来利益,尽管美国要求修改、为此启动了讨论的“特别会期”,但希望对FTA的互惠性给予公正评价。

◇提出政策愿景,制造业危机解法仍是课题=当天华尔街投资者的关注点并不在朝核或FTA等对外变数,而在韩国内部变数。政府官员解释称,经济界的目光集中在因政权更替而诞生的文在寅政府的经济与社会政策与过去有何不同、将给投资者带来何种影响。

文在寅总统似也意识到这一点,详细谈及了本届政府经济政策的基调与意义。他介绍了通过提高家庭收入引导对人力资本投资的“以人为中心的经济”政策基调。在产业政策方面,他强调:“将以世界最高水平的信息通信基础设施为基础,引领被称为第四次工业革命的智能信息化社会。”在此层面,他还表明了教育革新与人才培养,以及扩大对物联网(IoT)、大数据、人工智能(AI)等领域投资的立场。同时他承诺:“将通过按企业成长阶段提供支持、新产业领域监管改革、风险资本与创业扶持,打造创新型创业与新产业不断涌现的创新生态系统。”

不过,在此次纽约IR活动之后,文在寅总统仍需明确化解韩国经济结构性危机因素的方向。尤其不少意见认为,应就制造业危机提出短期、中期、长期的应对路线图,并需要细致慎重的政策设计,以免本届政府的就业与福利政策被理解为使企业雇佣环境恶化。

阅读韩文原文